Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
donc nous resterons.
so we'll stay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons ensemble
we shall stand together
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons attentifs.
we shall just have to wait and see.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mais nous resterons solidaires.
but we will continue to stand together.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons avec vous et nous
said (allah): 'by no means, so go you both with our signs, surely we are with you, hearing'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons donc en contact.
thus we will remain in contact.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons en contact avec eux.
we will keep in touch with them.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
dans le cas contraire, nous resterons à la traîne.
if not, we will be left behind.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nous resterons attentifs sur ce point.
we intend to be continually on the ball about this.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nous sommes cinq et nous resterons cinq!
we are five and we will continue to be five!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons bloqués dans la souffrance des apparentes restrictions.
we will remain stuck in the pain of our perceived limitations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons très vigilants à cet égard.
we will be very vigilant on this issue.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nous resterons ici jusqu'au 11 novembre.
we are here up until 11 november.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et soyez assurés que nous resterons vigilants.
and let there be no doubt, we will remain vigilant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons très vigilants, monsieur le commissaire.
we shall continue to be extremely vigilant, commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
nous resterons là où nous sommes aujourd'hui.
we should be in the same position as we are today.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
et bien sûr, nous resterons ouverts à tout conseil.
and we love to get your opinions about what to do. please, do not hesitate and ask us why we don't do ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons en alerte et suivrons cette affaire.
we will remain alert and follow this case.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dans la plupart des domaines, nous resterons en retrait.
in most fields we will be taking a backseat.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous resterons ensuite ensemble pour régler cette question.
we will then stay here to sort this issue out.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :