Vous avez cherché: nous sommes foutus (Français - Anglais)

nous sommes foutus
we're fucked

nous sommes foutus.
we're sunk.

nous sommes
we are

nous sommes...
nous...

nous sommes ;
what we are

«nous sommes …
some 400 participates are expected to …

nous sommes (...)
major breakthrough in (...) fr

nous sommes a...
...

nous sommes aeo!
we are aeo!

nous sommes indien
we are indian

nous sommes agités.
we are agitated.

nous sommes arrivées!!!
we've arrived!!!

-nous sommes juifs...
“we are jews.”

nous sommes d'accord.
we are in agreement.

nous sommes l'article ?
nous sommes l'article ?

—voyons, ça ne peut pas durer, nous sommes foutus…
"look here! this can't go on, we are done for.

—alors, c'est bien vrai, nous sommes foutus, nous autres.
"then if that's true, we are done for, we are."

et puis enfin de nouveau en anglais, ce qui donne, "nous sommes complètement foutus".
and then finally back into the english, which is, we're totally fucked.

bien que nous ayons l’occasion d’aller en eau profonde environ 130cm, mais si la boue du fond, alors nous sommes foutus. heureusement, tout est ok et nous sommes sur le chemin caillouteux qui mène au parc national de chobe.
fortunately, everything is ok and we are on the rocky path leading to the chobe national park.

«la réponse a été: «nous sommes foutus.»s’il s’était agi de quelqu’un d’autre que m.erdogan, nous pourrions tout dévoiler, mais la turquie est un cas particulier.
we could go public if it was somebody other than erdoğan, but turkey is a special case. they’re a nato ally.