Vous avez cherché: nowdluk (Français - Anglais)

ils ont été trouvés en 2001 par les prospecteurs indépendants nowdluk akpiq et seemeega akpiq.
the sapphires were discovered in 2001 by independent prospectors nowdluk and seemeega akpiq.

seemie attagutsiak, julia lacroix, jimmy noble et nancy nowdluk sont les modèles inuits positifs.
seemie attagutsiak, julia lacroix, jimmy noble and nancy nowdluk are the inuit role models.

kayla bruce kangikhinikmiotak, annie karpik pangniktomiotak, levi nowdluk iqalukmiotak, kalluk darlene sanguya kangiktogaapikmiotak, ekinahoaktot halikaptamot kanganot yukon hikkokyoamot
kayla bruce of rankin inlet, annie karpik of pangnirtung, levi nowdluk of iqaluit, and kalluk darlene sanguya of clyde river, ready to board a helicopter to the top of a yukon ice patch

mittuk nowdluk mentionne que les inuits avaient des radios à l’époque, et qu’on les avisait lorsqu’ils pouvaient rallumer les lumières.
mittuk nowdluk says that the inuit had radios at that time and that they were informed by radio when it was alright to relight the lamps.

c’est tony le cheminant, pétrologue canadien, et seemeega aqpik, prospecteur, qui avec son frère nowdluk, ont découvert le premier saphir de kimmirut en 2003.
this discovery was made by tony le cheminant, a canadian petrologist and seemeega aqpik, a prospector, who with his brother nowdluk, discovered the first kimmirut sapphire in 2003.

nancy nowdluk sait à quel point il est important d’être payé au moment prévu, et tous les employés du mainc nancy nowdluk, savent qu’ils peuvent compter sur elle pour cela et bien plus encore.
nancy nowdluk knows how important it is to get paid on time. and all of inac’s employees in nunavut know they can count on nancy for exactly that – and a lot more, too.

kayla bruce de rankin inlet, annie karpik de pangnirtung, levi nowdluk d’iqaluit, et kalluk darlene sanguya de clyde river sont prêts à monter à bord d’un hélicoptère pour se rendre sur un banc de glace au yukon
knk7u s/c4ys3i3u4 vjyic5tx6g7me4: yuz6 x3w4 r7ud3usb6 gx0pos6ymj6h kvzl ns9m6 r7ud5 ymt5txz`i5g6 m8n ] g kx5 /7{k5 sxlzw/6bsj6 x~lz } n?wjo4 n2x6fy6h3i4f5 ] n1uieicms6|b