Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
di nulla.
.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
principe nulla poena
nulla poena principle
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non succede nulla a meno che prima un sogno
nothing happens unless first a dream
Dernière mise à jour : 2013-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le gouvernement canadien n'émet pas de nulla osta.
the canadian government does not issue "nulla osta".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le principe nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege
the principle of nullum crimen sine lege, nulla poena sine lege
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
article 15 − principe nulla poena sine preavia lege poenali
article 15. principle of nulla poena sine preavia lege poenali
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
sur la violation du principe «nulla poena sine culpa»
infringement of the principle 'nulla poena sine culpa‘
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
article 15: le principe nulla poena sine praevia lege poenali
article 15. principle of nulla poena sine praevia lege poenali
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en hongrois: nulla vámtétel (955/2005/ek rendelet)
in hungarian: nulla vámtétel (955/2005/ek rendelet)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
article 21: nulla poena sine lege (pas de peine sans loi).
article 21: nulla poena sine lege (there shall be no penalty without a law).
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
:: principe de légalité (nullum crimen, nulla poena sine lege).
:: principle of legality (nullum crimen, nulla poena sine lege).
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le principe "nulla pena sine lege " n'a guère de sens en iran.
the principle of "nulla peona sine lege " was virtually meaningless in iran.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
16. qu'en est-il du respect du principe nulla poena sine lege?
16. what about respect for the principle nulla poena sine lege?
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il faudra être attentif à la question des peines et au respect du principe nulla poena sine lege.
special attention should be devoted to the question of penalties and respect for the nulla poena sine lege principle.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'absence d'une telle définition semble contraire au principe nulla poena sine lege.
the absence of such a definition seemed to contravene the principle of nulla poena sine lege.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ces règles n'en paraissent pas moins trop vagues pour rendre justice au principe nulla poena sine lege.
nevertheless, these rules seem to be too vague to do justice to the principle of nulla poena sine lege.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: