Vous avez cherché: ok j'aime entendre dire (Français - Anglais)

j’aime entendre votre histoire!
j’aime entendre votre histoire!

je peux m'entendre dire
i can hear me say

j’en ai assez d’entendre dire
i'm tired of hearing

et j'aimerais bien l'entendre dire cela ici.
i would be pleased if he could confirm this today.

qu'on aime entendre, qui sait,
so what should i do

j’aime entendre l’opinion des autres.
i like hearing other people’s opinions.

je voulais t'entendre dire cela.
i wanted to hear you say that.

c'est le genre de langage que j'aime entendre.
that's the language that i like to dwell in.

je voulais vous entendre dire cela.
i wanted to hear you say that.

je suis heureux de vous l'entendre dire.
well, that is very good to hear.

monsieur le président, j'aime entendre le député de kamloops.
mr. speaker, i appreciate hearing from the hon. member for kamloops.

• « j'aime entendre l'histoire de votre premier emploi.
• "i like hearing the story of your first job.

mais je voudrais vous l'entendre dire une fois.
however, i expect you to say it once.

il était encourageant de l'entendre dire hier :
and it was indeed encouraging to listen to him yesterday, when he said:

c'est bon de l'entendre dire de l'autre côté.
it was great to hear that from across the house.

c’est le moment que j’aime le plus car j’aime entendre ce que vous avez à dire.
it’s the part that i like the best, to hear what’s on your mind.

c'est exact, et je suis contente de vous l'entendre dire.
right, and i am very pleased to hear you say it.

je sais que vous n'avez pas l'habitude de m'entendre dire cela.
i know that is something you do not hear from me very often.

mais vous entendre dire que les gènes se propagent dans l' environnement?
it leaves me speechless, however, to hear things like genes entering the environment.

monsieur bangemann, j'aimerais vous entendre dire aujourd'hui que vous travaillez à des dispositions d'application.
i should like to hear you say today, mr bangemann, that you are working on implementing provisions.