Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu as tout.
you have everything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout faux
you have got it all wrong
Dernière mise à jour : 2018-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout pigé.
tu as tout pigé.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout dis! ;)
;)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prends ton temps
take your time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tu as tout compris.
tu as tout compris.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puisque tu y mets tout ton temps, toute ton énergie.
since you put all your time, all your energy in it .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ton temps est passé.
your time is over.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout/vous avez tout
you have everything
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais oui ! tu as tout dit.
all
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout a fait raison.
tu as tout a fait raison.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout à fait raison !
you're completely right!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu as tout à fait raison de
you are flat out right to
Dernière mise à jour : 2021-03-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
22eternel, toi, tu as tout vu!
22 you have seen it, o lord.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as tout faux/vous avez tout faux
you have it all wrong
Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pense que tu as tout abordé.
i guess you covered it all.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok tu vie ou
ok tu vie où
Dernière mise à jour : 2023-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de tout ton cœur,
with your whole heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as tout le reste sur la bande.
you got everything else on tape.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de tout ton esprit
with your whole mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: