Vous avez cherché: on a raté le train (Français - Anglais)

il a raté le dernier train.
he missed the last train.

elle a peut-être raté le train.
she may have missed the train.

on a déjà vu passer le train.
we have heard that before.

j'ai raté le train.
i was late for the train.

on a fait évacuer le train au complet.
the entire train was evacuated.

en chine, on a principalement pris le train.
in china, we traveled mostly by train.

dans un wagon à bestiaux, on a pris le train
gave you a love, gave you a heart

on n'a pas retrouvé le train d'atterrissage.
the landing gear was not found.

il se peut qu'il ait raté le train.
he may have missed the train.

j'ai raté le train d'une minute.
i missed the train by a minute.

arrivé à grengiols on a la possibilité de prendre le train.
arrived in grengiols, one can take the train.

elle a vraiment raté le coche.
she has really missed the boat.

j'ai raté le dernier train vendredi dernier.
i missed the last train last friday.

quelqu'un a raté le coche.
somebody does not understand how the transportation system works.

le monde arabe a tout simplement raté le train de la diversification économique.
what the arab world has failed to achieve is economic diversity.

bref, on a raté de sacrés moments!
bref, on a raté de sacrés moments!

l'étudiant a raté le premier module.
the student missed the first module."

il a aussi raté le reste du match.
he too missed the remainder of the match.

je crois que le parlement a raté le coche, ou devrais-je plutôt dire le train.
i think parliament has rather missed the boat there, or should i say the train.

ce matin j'ai raté le train que je prends d'habitude.
this morning i missed the train i usually take.