Vous avez cherché: on dirait que t'as huit and (Français - Anglais)

on dirait que.
on dirait que.

on dirait que tu as pleuré.
it looks like you've been crying.

on dirait que non.
not so’s you notice.

on dirait que je suis
and when i see you like that

pk: on dirait que tu as réussi.
pk: and it would seem you've succeeded.

on dirait que cette:
looks like this:

on dirait que ça y est
it looks like it's been there

mais on dirait que tu as plus de cheveux.
but you seem to have more hair.

on dirait que le chien mord.
i guess the dog bites.

on dirait que j’adore….
on dirait que j’adore….

on dirait que tu as fait un assez bon boulot.
it looks like you did a pretty good job.

on dirait que cela ne se fait plus.
in some countries they are being pro­duced openly.

et on dirait que c'est bien le cas.
and it's looking like that's the case.

on dirait que c’est pour plus tard.
it seems to me that it is for later on.

on dirait que c'est parti, mon kiki !
looks like we're off to the races.

on dirait que les gens sont r&sign& ...
it’s almost as if there’s this resignation... that there’s nothing you can do.

on dirait que l' on tourne autour du pot.
there is a sense of 'pussyfooting' around the problem.

on dirait que mamie porte un flingue !
it looks like grandma's packing heat!

on dirait que c'est quelque chose de compliqué.
it all seems very complicated.

monsieur le président, on dirait que noël approche.
mr. speaker, it is beginning to look a lot like christmas.