Vous avez cherché: on ne m'a rien explique (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

on ne m'a rien explique

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

il ne m'a rien dit

Anglais

he didn't say anything to me

Dernière mise à jour : 2024-03-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

tom ne m'a rien payé.

Anglais

tom didn't pay me anything.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- elle ne m'a rien dit.

Anglais

- i don't know, dearest.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne m'a jamais dit rien de tel.

Anglais

never once in that period of time was any such suggestion made to me.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

Ça ne m'a rien donné.

Anglais

it did nothing for me."[5]

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

il ne m'a rien trouvé!!!!!

Anglais

!!! attention,ce rapport peut indiquer des fichiers/programmes légitimes!!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne m'a rien expliqué avant l'opération.

Anglais

nothing was explained before the transplant.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne m'a jamais demandé ça

Anglais

i've never been asked that

Dernière mise à jour : 2019-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

même si on ne lui a rien demandé.

Anglais

but no one had asked her for anything.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne l'a pas vu

Anglais

we haven't seen it

Dernière mise à jour : 2019-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne l'a pas fait.

Anglais

it was not true.

Dernière mise à jour : 2012-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

nous, on ne l'a pas.

Anglais

4141mr. mcormond: well, not yet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il ne m’a rien dit d’intéressant.

Anglais

or at least that is what the scientists claim. i tried it with a smoked herring (hiding from the cleaning lady), he didn’t have anything interesting to say.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

mais on ne l'a pas fait.

Anglais

it is not one yet, however.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne m'a rien signalé qui indique quelque irrégularité que ce soit.

Anglais

there has been nothing drawn to my attention that indicates any irregularity whatsoever.

Dernière mise à jour : 2011-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

non, on ne l’a pas.

Anglais

no, we don’t.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne l'a même pas demandé.

Anglais

it was not requested.

Dernière mise à jour : 2013-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

malheureusement, on ne l'a pas vu.

Anglais

unfortunately he was missed.

Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

or, ici, au parlement, on ne nous en a rien dit.

Anglais

yet here in parliament we are told nothing about it.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

on ne lui a rien donné à manger ni à boire.

Anglais

he was not given anything to eat or drink.

Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,178,477 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK