Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on peut signaler :
options :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut notamment signaler:
on peut notamment signaler:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler les suivantes :
noteworthy are the following:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler plus particulièrement ceci:
more specifically:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parmi celles ci on peut signaler:
the latter include:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler, parmi ces politiques :
these policies include:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler les progrès ci-après :
progress has been achieved through the following:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
depuis, on peut signaler les activités suivantes :
since then, the following activities have been carried out.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler au moins les ajouts suivants:
the following additions at least should be mentioned:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
325. parmi les progrès accomplis on peut signaler :
325. the following progress has been made:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler, toutefois, quelques différences mineures:
there were a few minor differences, however, and these are listed here:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parmi les principales réformes adoptées, on peut signaler :
most of the main reforms are listed below.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
312. parmi les actions du comité, on peut signaler :
312. the following actions have been carried out within the framework of the committee:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À titre illustratif, l'on peut signaler ce qui suit:
for example:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parmi les critères pertinents, on peut signaler les suivants:
some pertinent criteria include:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
163. on peut signaler les atteintes aux personnes ci-après :
163.the following offences against persons can be mentioned:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du côté juif aussi, on peut signaler des actes de ce genre.
let us think for a moment here of certain acts on the catholic side, acts of the holy see itself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au canada, on peut signaler plus de trois groupes w'w' .
more than three w'w' groups may be reported in canada.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut signaler d'autres mesures pour faire avancer le processus.
49. it is possible to bring out some further steps to move on with the process of developing.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette activité est ouve rte à on peut signaler à cet égard que 91 p.
at most, the small-business community might benefit.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :