Vous avez cherché: on peut utilisez bab que une seule fois (Français - Anglais)

utilisez chaque aiguille une seule fois.
use needles only once.

une seule fois
once

une seule fois.
only once.

une seule fois?
i mean, ever?

en une seule fois
in a single operation

pas une seule fois.
never.

pas une seule fois !
not one single time!

payable une seule fois
one-time

seulement une seule fois.
once only.

taux appliqué une seule fois
single-stage rate

(cliquez une seule fois)
(click just once)

il ne peut être reconduit qu’une seule fois.
a single extension to the individual's term of office may be considered.

frais payables une seule fois
one-time charge

n’utilisez la seringue pré-remplie qu’une seule fois.
use the pre-filled syringe only once.

frais payables une seule fois:
costs to be paid on a one-off basis

n’utilisez chaque seringue qu’une seule fois, pour une injection.
only use each syringe for one injection.

on peut ainsi administrer une dose totale de propranolol de 20 mg en une seule fois
a total dose of up to 20 mg of propranolol may be administered at one time

ce délai peut être prorogé d'autant, une seule fois.
that period may be renewed once for the same amount of time.

on peut alors métalliser en une seule fois des dizaines de milliers de circuits intégrés.
it is then possible in a single operation to metallize tens of thousands of integrated circuits.

demande d’accréditation (une seule fois):
accreditation application (one-time):