Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
on se tient au ju!!!
on se tient au ju!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on se tient au courant
we keep each other informed
Dernière mise à jour : 2023-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se tient au courant.
we are keeping up to date with his progress.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se tient à
is held in
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela se tient.
cela se tient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tout se tient !
tout se tient !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ok on se tient au courant!
ok – we’ll be waiting!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se tient rapprochés dans le port.
one stands close together in the port.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on vous tient informés!
we’ll keep you posted!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se tient la main en chantant kumbaya !
we all hold hands and sing kumbaya!
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se tient par la main en chantant kumbaya !
we all hold hands and sing kumbaya!
Dernière mise à jour : 2021-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et puis hein, bon, on se tient au courant. notes
and no, i cannot eliminate it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le monde avec qui on se tient a une influence sur nous.
whoever you hang out with has a great impact on you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aucun, tant que l'on se tient loin du barrage de beveridges.
includes a section of class i wetland marsh.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on se tient en retrait plutôt que de s'impliquer dans le milieu.
critical observer of, rather than participant in, society.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• mon superviseur immédiat me tient informé des questions qui affectent mon travail.
• my immediate supervisor keeps me informed about the issues affecting my work.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se tient informé des violations des droits de l'homme en se basant sur les plaintes reçues.
the parliamentary ombudsman monitors cases of human rights violations in the light of the complaints received.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il souhaite plein succès pour le déroulement des travaux et se tient informé de la tenue des débats et des conclusions.
he wishes us every success with our work and will keep informed about the progress of our discussions and conclusions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le réseau se tient informé des dernières initiatives prises dans le cadre du programme et transmet ces renseignements à ses utilisateurs.
the network is informed of all developments relating to implementation of the programme and then transmits this information to its users.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
brunstad.org se tient informé de la suite des évènements et donnera davantage d’informations quand elles seront disponibles.
brunstad.org will continue to follow the story and return with more information as it becomes available.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: