Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
opé.
1) separately comprises: a plurality of communication ports (1s1, . . .
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opé !
opé !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opération principale de refinancement opé à
main refinancing longer-term refinancing
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
opérations fabrication zone du processus opé.
business process area (package)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opération principale de opé refinancement à plus long terme
main refinancing longer-term refinancing
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
◦ programme des ordinateurs pour les écoles (opÉ)
◦ computers for schools
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sécurité de la conduite et des modes opératoires pour les conducteurs opé rateurs
safe operations of equipment driver/operator safe driving and operating procedures vehicle labelling spillages deliveries
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communauté européenne finance des opé rations humanitaires aux quatre coins du monde.
union has been financing humanitarian op erations in most parts of the world.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'autre moitié des opé rateurs manifeste son opposition au syndicat.
the other half are opposed to the trade union.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— la création des conditions de la transition vers un système opé rationnel ;
gist of the commission's proposal
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l a formation ainsi que la préparation des plans et procé dure s opé rationnels pre nne nt du temps.
training and re he arsing operational plans and proce dure s are time-consuming.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette prise en considération du caractère multidimensionnel des opé rations de maintien de la paix remonte au début des années 1990.
recognition for multidimensional peacekeeping operations began in the early 1990s.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les re ssources financière s, techniques et opé rationnelle s ont été claire ment indiquées et sont considérée s comme adé quates.
financial, technical and ope rational re source s we re cle arly st ated and conside re d ade quate.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
▪ un nouveau groupe de travail coopère avec le bka à des questions opé rationnelles communes liées à la sécurité nationale.
• supported health canada on the canadian incidence study of reported child abuse and neglect
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
echo a pris les premières mesures pour effectuer des exercices d'évaluation des opé rations sur place, sur le terrain et ex post.
echo has taken the first steps in setting up evaluation exercises of the field operations, on-site as well as expost.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspects administratifs et budgétaires du financement des opé-rations de maintien de la paix des nations unies [143]
administrative and budgetary aspects of the financing of the united nations peacekeeping operations [143]
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
aspects administratifs et budgétaires du financement des opé-rations de maintien de la paix des nations unies : finance-ment des opérations de maintien de la paix des nations unies [138 a)]
administrative and budgetary aspects of the financing of the united nations peace-keeping operations: financing of the united nations peace-keeping operations [138 (a)]
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :