Vous avez cherché: oui, chantez votre chanson (Français - Anglais)

mixer votre chanson
mixing your song

éditer et arranger votre chanson
editing and arranging your song

quelle est votre chanson préférée ?
what is your favourite song?

commencez l’ébauche de votre chanson.
begin to draft your song.

mixer votre chanson 1:56 en lecture
mixing your song 1:56 now playing

quelle est votre chanson préférée pour danser ?
what's your favorite song to dance to?

quelle était votre chanson/musique préférée ?
what was your favourite song?

votre chanson préférée vous met le sourire aux lèvres.
you hear your favourite song and that makes you smile.

Éditer et arranger votre chanson 1:32 en lecture
editing and arranging your song 1:32 now playing

accédez au club cirque pour obtenir votre chanson dès maintenant.
log in now to download the song.

il est possible de placer des "events"" dans votre chanson.
possibility to put "events" in your song.

quelle, dans votre répertoire, votre chanson favorite et pourquoi ?
what is your favorite song in your repertoire and why?

finissons avec un peu de fun : quelle est votre chanson préférée de burn ?
let's end with fun: what is your favorite burn song?

vous pourriez nous faire parvenir votre chanson dans le cadre de la campagne bienvenue chez vous.
consider entering your "song of welcome" in the welcome home campaign.

quel est votre chanson préférée du répertoire et pourquoi?
what is your favorite song in your repertoire and why?

vous pouvez chanter votre chanson préférée et l'enregistrer à la haute qualité wav le dossier.
you can sing your favorite song and record it to high quality wav file.

quel est votre chanson préférée dans votre répertoire et pourquoi?
what is your favorite song in your repertoire and why?

le thème guide est exprimé par la devise: cantate spem vestram, c'est à dire chantez votre espérance.
the main theme of this congress is: cantate spem vestram, which means sing your hope.

la mise en page est pas vraiment le mieux pour trouver votre chanson parfaite, que vous pouvez vraiment voir seulement quatre chansons à la fois.
the layout isn’t really the best to find your perfect song, as you can really only see four songs at a time.

ce matin, vous êtes triste, vous voulez entendre votre chanson, la même chanson, jouée plus triste que vous ne l'avez entendue hier.
this morning, you're sadder, you want to hear your song, the same song, played sadder than you did yesterday.