Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
salut
salut
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
salut.
bonjour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
salut !
hi there.
Dernière mise à jour : 2023-09-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"salut !
rex: "brakeeeeesss!!!!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
salut oui.
salut pelo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oui, il est mon rocher, mon salut,
god alone is my rock and my salvation,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah salut lili oui ça va et toi
ah hi lili yes it's okay and you
Dernière mise à jour : 2022-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tim: oui, je suis là. salut sheldan, comment ça va ?
tim: yeah, i’m here. hi sheldan, how are you doing?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, quelles raisons avaient-ils d'espérer le salut?
yea, what grounds had they to hope for salvation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut oui bien sûr tu es de quel ville ?
hello yes of course but only a little bit
Dernière mise à jour : 2024-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui! la terre était là. là, le salut, provisoirement assuré, du moins.
their safety was at least provisionally insured.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, dieu a mis sur pied un plan précis pour le salut de l’homme pécheur!
yes, god has set up a precise plan for the salvation of the sinner!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
oui, vous avez vu l'homme avec 100 voix, tellement voici un contestant à salut…
the man with 100 voices
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut duff, peux-tu nous présenter le groupe ? oui, bien sûr.
hello duff, can you start by presenting the band to our readers?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
salut alvaro! oui tu l’avais deviné, 10 points pour toi!
abel: hi alvaro! yeah, you guessed right, 10 points to you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
879m. dion: oui, mais ce serait une erreur épouvantable de sortir «salut, bonjour» le matin, là.
it's the eight-page document, if you have it there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-- oui, belle dame! répondit lord de winter en faisant un salut moitié courtois, moitié ironique, moi-même.
"yes, fair lady!" replied lord de winter, making a bow, half courteous, half ironical; "it is i, myself."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
howard stern: yes, hi, how are you doing? [traduction] oui, salut, comment vas-tu?
howard stern: yes, hi, how are you doing?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a quoi le prophète (bénédiction et salut soient sur lui) avait répondu : «oui, le tiers.
the prophet (peace and blessings of allaah be upon him) said, “[yes,] a third, but a third is still a lot.” (agreed upon)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
etait-il au courant de ton salut?» tristement, le seigneur m'a répondu, «oui lupe, il me connaissait.
the lord sadly replied, "yes lupe, he knew about me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent