Vous avez cherché: ouindividuelle (Français - Anglais)

un premiergroupe rassemblerait les auteurs d’une critique sociale, idéologique ouindividuelle de la science.
a first groupincludes writers seeking to make a social, ideological or individual criticism of science.

cependant, la question qui est sans doute la plus pertinente en l'espèce est la suivante : « est-il nécessaire que tous les employés satisfassent à la norme unique pour que l'employeur puisse réaliser l'objet légitime qu'il vise, ou est-il possible d'établir des normes qui reflètent les différences et les capacités collectives ouindividuelles (13)? » [78] l'application de cette méthode d'analyse au cas qui nous occupe nous amène à conclure que le scrs n'a pas fait l'effort nécessaire pour composer avec m. stevenson après avoir appris qu'il était atteint d'une déficience mentale.
however, the question which she proposed and which probably is most applicable to this case is the following: "is it necessary to have all employees meet the single standard for the employer to accomplish its legitimate purpose or could standards reflective of group or individual differences and capabilities be established?" (13) [78] applying this analysis to the case of the complainant leads one to the conclusion that csis did not make the required effort to accommodate mr. stevenson once it became aware that he was suffering from a mental disability.