Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pandorum est un film de science-fiction et d'épouvante américano-germanique réalisé par christian alvart, sorti en 2009.
the film was directed by christian alvart and produced by robert kulzer, jeremy bolt and paul w.s.
constantin film verleih, une entreprise allemande qui détient notamment les droits des films « vic le viking » et « pandorum », ainsi que wega filmproduktionsgesellschaft, une entreprise autrichienne qui détient les droits du film « le ruban blanc », se sont aperçu que leurs films pouvaient, sans leur consentement, être visionnés voire téléchargés à partir du site internet « kino.to ».
constantin film verleih, a german company which holds, inter alia, the rights to the films ‘vicky the viking’ and ‘pandorum’, and wega filmproduktionsgesellschaft, an austrian company which holds the rights to the film ‘the white ribbon’, became aware that their films could be viewed or even downloaded from the website ‘kino.to’ without their consent.