Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le parachèvement de la religion
he was not sure of seriousness on the part of abubaker.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parachèvement de traverses en béton
preparation work of concrete ties
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
o le parachèvement de la religion ;
completion of the religion;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autres travaux de parachèvement de bâtiment
other building completion work
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
parachèvement de la réforme de la gestion.
at the heart of the reform is the unified budget process, which is a key tool for the permanent council in directing and controlling the osce’s work.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il permettrait le parachèvement de l'accord.
it would lead to the completion of the agreement.
Dernière mise à jour : 2012-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parachèvement de la stratégie nationale de défense.
68. the national defence strategy is finalized.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
:: parachèvement de la stratégie nationale de défense
:: the national defense strategy is finalized
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Échéance: date prévue du parachèvement de la tâche
due date: due date for task completion
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
préparation du rapport de parachèvement de l'ouvrage.
the project manager and chief and council must be strongly committed to meeting the objectives of the project.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• parachèvement de la stratégie de l'information financière
• completion of the financial information strategy
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parachèvement de la ligne de transport de l'électricité.
completion of the powerline.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la somme actuellement réservée pour le parachèvement de projets;
ii) the amount currently earmarked for completion;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lanoullier consacra encore dix ans au parachèvement de cette route.
lanoullier spent ten more years on improvements to this road.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parachèvement de ces travaux facilitera les opérations de manutention au quai.
completion of this work will facilitate handling operations at the wharf.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• le parachèvement de projets critiques de remplacement d’infrastructure;
• completion of critical infrastructure replacement projects; and
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous attendons toujours le parachèvement de la mesure législative à ce sujet.
we await the finalization of this initiative.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parachèvement de l’autoroute 35 portée de l’évaluation environnementale fédérale
completion of highway 35 scope of federal environmental assessment
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• parachèvement de la version préliminaire d’une convention pour le lot 21;
• complete a draft covenant for lot 21; and
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21 loi sur les ponts nécessaires au parachèvement de l’autoroute 30 2005, ch.
leader of the government in the senate federal law-civil law harmonization act, no.2 2004, c.21 highway 30 completion bridges act 2005, c.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :