Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vous parlez couramment le français
do you speak fluent french
Dernière mise à jour : 2013-03-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez-vous bien le français ?
are you good at speaking french?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez-vous français ?
do you speak french?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
parlez-vous en français ?
do you speak french ?
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlant couramment le français
proficient in french
Dernière mise à jour : 2018-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- vous parlez couramment le français et l'allemand.
- you are fluent in english and french. german is an asset
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez-vous français,salope
shut up, bitch, i do not speak
Dernière mise à jour : 2015-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous parlons couramment le français.
nous parlons couramment le français.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* elle parle couramment le français.
she shouldn't be out there.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
parlez-vous (anglais/français)?
do you speak (english/english)?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vous parlez couramment le néerlandais, le français et l’anglais.
you have strong communication skills (verbal and written) in english, french and dutch;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle parle couramment le turc et le français.
she speaks turkish and french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• parler couramment le français et l'anglais
• must be fluently bilingual (french & english).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
j'aimerais pouvoir parler couramment le français
so that i can talk to you easily
Dernière mise à jour : 2020-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle parle couramment le français et l'anglais.
she is fluently bilingual in french and english.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle parle couramment le français, suédois et anglais.
she is fluent in french, swedish and english.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
catalina parle couramment le français et l’anglais..
she is fluent in english and french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le délégué a parle couramment le hindi et le français.
delegate a is fluent in hindi and french.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle parle couramment le français, l’anglais et le turc.
ms. dalli speaks fluent english, french and turkish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anglais. certains membres du personnel parlent couramment le français.
english. some staff are fluent in french.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: