Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pavadinimas
name:
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pavadinimas : qualisud
name: qualisud
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seigle) pavadinimo kilo regiono pavadinimas: ségala.
for example, rye (seigle) has given its name to the region: ségala.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skerdykloje skerdenos identifikuojamos etiketėmis, kuriose nurodomas augintojo pavadinimas.
at the slaughterhouse the carcass is identified by a label bearing the name of the breeder.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pavadinimas : institut national des appellations d'origine (inao)
name: institut national des appellations d'origine (inao)
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lituanien:«sertifikatas, skirtas naudoti [atokiausio regiono pavadinimas]»
in lithuanian:‘sertifikatas, skirtas naudoti [atokiausio regiono pavadinimas]’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pavadinimas : interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
name: interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lituanien:«atleidimas nuo importo muitų» ir «sertifikatas, skirtas naudoti [atokiausio regiono pavadinimas]»
in lithuanian:‘atleidimas nuo importo muitų’ ir ‘sertifikatas, skirtas naudoti [atokiausio regiono pavadinimas]’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en lituanien licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)
in lithuanian licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :