Vous avez cherché: personne ne pouvait (Français - Anglais)

personne ne pouvait le dire.
no one could tell.

personne ne pouvait lui parler.
nobody could talk to him but everybody would know who little johnny was.

en 1455, personne ne pouvait lire.
in 1455, nobody could read.

personne ne pouvait me protéger."
nobody could protect me.”

» personne ne pouvait s’échapper.
no one can escape.

que personne ne pouvait même entendre
-that no one could even hear-

personne ne pouvait me le nommer.
yet no one knew his name.

personne ne pouvait prendre de décision.
no-one was able to take a decision.

bien sûr, personne ne pouvait me répondre.
of course, nobody could tell me.

personne ne pouvait comprendre l’enseignante.
no one could understand the teacher.

personne ne pouvait expliquer cette situation.
no explanation could be provided why this situation existed.

personne ne pouvait résoudre le casse-tête.
no one could solve the puzzle.

personne ne pouvait défendre 4 pénalité de rand.
no one could defend 4 penalty to rand.

cependant sans nourriture, personne ne pouvait survivre.
but without food no one survived.

elle s'assura que personne ne pouvait la voir.
she made sure nobody could see her.

personne ne pouvait suivre de cours de qualification.
no one could go on a career course; no one could do any training.

elle s'est assurée que personne ne pouvait la voir.
she made sure nobody could see her.

elles se sont assurées que personne ne pouvait les voir.
they made sure nobody could see them.

comment le savait-on? personne ne pouvait le dire.
how was this known? nobody could say.

´ ´ personne ne pouvait s’empecher de l’admirer.
you could not help but like and admire him.