Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procédé de production de chlore à partir de hcl
method for producing chlorine from hcl
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Émissions de hcl et de hf
hcl, hf emissions
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reacteur et procede de production de chlore a partir de hcl
reactor and method for producing chlorine from hcl
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
formée par l'insufflation de hcl
formed by blowing hcl
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. ajouter 86 ml de hcl concentré.
2. add 86 ml of concentrated hcl.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le résidu est repris dans 20 ml de meoh et 6 ml de hcl 2,5n.
the residue is taken up in 20 ml of meoh and 6 ml of 2.5n hcl.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aide prod. de base et aide générale aux programmes
emergency and food aid o and services and services genera]
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sel de hcl du composé selon la revendication 18.
the hcl salt of the compound of claim 18.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
les mêmes mesures ont été reprises en présence de hcl (0.2 n).
the same measurements have been repeated in presence of hcl (0.2 n).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on prépare le chlorhydrate par addition de hcl en isopropanol.
the hydrochloride is prepared by adding hcl in isopropanol.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on peut observer les dialkoxycarbocations intermédiaires dans des solutions de hcl.
the intermediate dialkoxycarbocations can be observed in hcl solutions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prendre 492 ml de hcl (3.7) et ajuster au litre avec de l'eau.
take 492 ml hcl (3.7) and make up to 1 litre with water.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
+ devrait réduire le rapport du taux total de cholestérol (ou ldl) au taux de hdl1 shortening solide pr prod. de pâtisserie et de transfor.
+ expected to lower total (ldl) / hdl cholesterol ratio?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et le traitement de l'agent d'extraction riche en hcl pour obtenir de l'hcl gazeux
and treating the hci-carrying extractant to obtain gaseous hci
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14.1.9 ajouter 6 ml de hcl concentré dans le récipient de digestion.
14.1.9 add 6 ml of concentrated hcl to the sample in the digestion vessel.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le compartiment anionique contient une solution de hcl 0,1n et le compartiment cationique contient une solution de koh 0,1n.
the anionic compartment contains a 0.1n solution of hcl and the cationic compartment contains a 0.1n solution of koh.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.