Vous avez cherché: peut être à jamais (Français - Anglais)

ne peut jamais être
can never be

ils ne se redresseront peut-être jamais.
perhaps they will never recover.

« nous ne le saurons peut-être jamais.
“we may never know.

disparus, peut-être, mais oubliés, jamais.
gone, but clearly never forgotten.

ne peut jamais être oublié
can never be forgotten

le monde ne le saura peut être jamais.
the world may never know.

la prière peut être ennuyeuse, mais dieu jamais.
prayer can be boring, but not god.

un tel moment ne reviendra peut-être jamais.
this moment may never come to pass again.

le phénomène peut être retardé mais jamais évité.
corrosion can be delayed but never prevented.

la chance peut-être jamais en votre faveur
may the odds be ever in your favor

peut-être ne deviendra-t-il jamais célèbre.
perhaps will he never become famous.

il n'a peut-être jamais vu de gens ordinaires.
maybe he does not know what ordinary people are like.

je ne devrais peut-être jamais faire sa connaissance.
maybe i should never meet him.

la vérité ne peut jamais être erronée
it is ‘truth’, and it can never be wrong.

le terrorisme ne peut jamais être justifiée.
terrorism can never be justified.

la société peut être juste, mais elle ne peut jamais aimer.
society may be just, but it cannot ever love.

les graines n'ont peut-être jamais été proposées auparavant.
seeds have perhaps never offered before.

le mensonge peut-il jamais être vertueux ?
can lying ever be virtuous?

peut-être n'avez-vous jamais équilibré de budget familial.
perhaps you have never balanced a family budget.

sinon, je n'aurais peut-être jamais fait d'études.
i might never have studied otherwise.