Vous avez cherché: pfnl (Français - Anglais)

vous avez dit pfnl?
do you see what i see?

mot(s) similaire(s) : pfnl.
similar term(s): nwfp.

2. la fao et les pfnl en afrique centrale
2. fao and nwfp in central africa

troisième réunion du comité pilotage du projet pfnl
third meeting of the steering committee pfnl project

bois d’œuvre pfnl tourisme ressources génétiques bassin versant
genetic resources

plusieurs catégories de pfnl, végétaux et animaux, sont reconnues.
n ul l alteration of biota in ecosystems via species

les pfnl ayant la plus haute valeur commerciale sont listés en figure 10.2.
ntfp markets across the region are often characterized by high numbers of small scale actors, who often have a low level of organization.

les projets de ramassage des pfnl à valeur ajoutée ont grandement amélioré leur situation économique.
the ntfp value-added projects have substantially enhanced their economic status.

la bioprospection des pfnl se pratique partout dans le monde, y compris dans le nord du canada.
bioprospecting of ntfps is occurring worldwide, including in northern canada.

comme nous l’avons signalé antérieurement, la plupart des pfnl sont ramassés par des femmes.
as mentioned earlier, most ntfp collection is conducted by women.

les pfnl profitent également à l'industrie des « produits forestiers ligneux ».
they also benefit the "timber forest products" industry in particular.

bien-être des pauvres bon nombre de villageois qui ramassent des pfnl appartiennent au groupe économique le plus faible et la plupart sont des femmes.
welfare of the poor many of the ntfp collectors belong to the lowest economic group in the village and comprise mainly women.

ils se sont alors tournés vers les produits forestiers non ligneux (pfnl) pour en tirer une autre source de revenus.
they began to look to non-wood forest products (nwfps), such as hickory nuts and bamboo products as an alternate source of livelihood.

il est bien présent dans les filières des pfnl, de la faune, du bois d’œuvre et du bois-énergie.
it is present in the sectors of ntfp, wildlife, timber and wood energy.

classées sous l'appellation de « produits forestiers non ligneux » (pfnl), ces ressources jouent un rôle de premier plan dans de nombreuses collectivités rurales.
these "non-timber forest products," or ntfps, play a big role in many rural communities.