Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
phosphore
phosphorus
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 52
Qualité :
15 p 30,97376 phosphore phosphore le phosphore existe sous différentes formes allotropiques.
15 p 30.97376 phosphorus phosphorus phosphorus exists in several allotropic forms.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
résines thermoplastiques stabilisées contre la chaleur, contenant des composés ayant des liaisons phosphore-phosphore.
heat stabilized thermoplastic resins containing compounds with phosphorus to phosphorus bonds.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en 1996, les imteu ont rejeté 5 600 tonnes de phosphore (phosphore total) dans les lacs, les cours d'eau et les eaux côtières du canada (figure 3.5).
in 1996, 5.6 thousand tonnes of p (as total p) was released to lakes, rivers and coastal waters in canada from mwtps (figure 3.5).
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alliages mères de cuivre (sauf les combinaisons cuivre-phosphore -phosphore de cuivre- à teneur en poids en phosphore > 15 %)
master alloys of copper (excl. phosphorus-copper compounds "copper phosphide" containing by weight > 15 % phosphorus)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
phosphore peroxydes phosphore divers baryum divers zinc chrome (vi) nitrates/ nitrites composés soufrés composés soufrés phosphore phosphore phosphore phosphore phosphore phosphore chrome (vi) cuivre composés chlorés composés soufrés composés soufrés composés chlorés composés soufrés carbone composés chlorés composés soufrés phosphore phosphore composés chlorés nickel fer aluminium oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui
carbon chlorine compounds sulfur compounds phosphorus phosphorus chlorine compounds nickel iron aluminum boron chlorine compounds chlorine compounds silicon silicon nitrates/ nitrites cobalt sulfur compounds barium chromium(vi) chlorine compounds hydroxides/ oxides lead titanium chromium(vi) yes
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'expression "phosphore rouge" au sens de la présente invention désigne les diverses variétés allotropiques colorées du phosphore (phosphore rouge, violet ou noir) commercialisées sous l'appellation de phosphore rouge.
by the term "red phosphorus" according to the present invention are intended the diverse colored allotropic varieties of phosphorus (red, violet or black phosphorus) marketed under the designation red phosphorus.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mots clés : liaison simple phosphore–phosphore, tenseurs de blindage chimique, rmn dipolaire, technique de rotation à l'angle magique, forme de la raie du spectre statique.
keywords: phosphorus–phosphorus single bond, chemical shielding tensors, dipolar nmr, mas, static line shape.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
silicium argent Étain carbone chrome cobalt cuivre zinc composés soufrés aluminium composés chlorés composés soufrés composés iodés phosphore phosphore phosphore silicium composés soufrés nitrates/ nitrites nitrates/ nitrites bore zinc composés chlorés composés chlorés phosphore composés fluorés composés basiques composés soufrés composés iodés composés soufrés composés fluorés composés chlorés composés soufrés nitrates/ nitrites composés soufrés fer fer
chlorine compounds sulfur compounds iodine compounds phosphorus phosphorus phosphorus silicon sulfur compounds nitrates/ nitrites nitrates/ nitrites boron zinc chlorine compounds chlorine compounds phosphorus fluoro compounds basic compounds sulfur compounds iodine compounds sulfur compounds fluoro compounds chlorine compounds sulfur compounds nitrates/ nitrites sulfur compounds iron iron
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :