Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ssx fait le tour du monde
ssx owns the planet
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fait le tour du monde !
he is going round the world."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le tour du monde
world tour
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a fait le tour du monde.
he traveled all over the world.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
· le tour du monde
· the rules of attraction
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"le tour du monde"
villa "le tour du monde"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le tour du monde 10.
so round and round and round and round and round we go
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elle fait probablement le tour du monde...»
it probably goes all around the world...."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
40 fois le tour du monde
around the world 40 times
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
car ce ministère fait le tour du monde.
for this ministry travels the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'homme qui... fait le tour du monde
the man who planted trees… around the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le tour du monde en salades
around the world with salads
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. le tour du monde interactif
3. the interactive round the world tour
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les marionnettes siciliennes ont fait le tour du monde
the sicilian puppets have made the turn of the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cette information a fait le tour du monde.
this was the news that went round the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- lara fabian - le tour du monde
- the libertines - france
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À 14 ans, elle fait le tour du monde en voilier
at 14 years old, she sailed around the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des images d’apocalypse ont fait le tour du monde.
apocalyptic images went all around the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a fait le tour du monde à la voile en solitaire.
sailed around the world single-handed.
Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la journée internationale des musées 2011 fait le tour du monde
international museum day 2011 toured the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :