Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pluma, 27/10/08
pluma, 27/10/08
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il/elle ne pluma pas
he/she/it is not being at pains
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
80% plumón, 20% pluma
80% algodon, 17% poliester, 3% elastano
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pingo et pluma, 27/10/08
pingo and pluma, 27/10/08
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il pluma trois vieilles dames de leurs maigres retraites.
he fleeced three old ladies of their meager pensions.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci est rendu saucisson hamdelen les moyens de iberico finement moulu.
this is made salchichon hamdelen means of finely ground iberico.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lengua et pluma critique la politique économique du président des philippines :
lengua et pluma blames the economic policies of the philippine president:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le jamon iberico de bellota reserva est le jambon le plus exclusif et le plus cher espagnol.
the jamon iberico de bellota reserva is the most exclusive and most expensive spanish ham.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'auteur: angeles de andres, fondo iberico para la conservazion de la naturela
author: angeles de andres, fondo iberico para la conversazione de la naturela
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
février 2012, à partir de l'empathie essentielle, l'équipe de collaborateurs de la pluma
february 2012, arising from essential empathy, the team of collaborators at la pluma
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entretemps, le paysan tua un coq et une poule, les pluma, les coupa en morceaux et les répartit parmi les pauvres avec un panier de pains.
the young farm labourer, meanwhile, killed a cockerel and a hen, plucked their feathers, cut them up and shared out the pieces amongst the poor of the neighbourhood, together with a basket of bread.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
séville offre des tapas parmi les meilleures et les plus variées d’espagne, et une myriade de bars et restaurants proposant de succulentes assiettes de jambon iberico mais aussi des créations gastronomiques.
seville offers some of the best and most varied tapas in spain, with myriad bars and restaurants providing everything from platters of iberian ham to the latest gourmet creations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nd farine d'os nt peau nd pluma nd poil nd sang nt sous produh d'amidonnerie nt sous produh de brasserie nd dreche nt sous produit de cereales nd paille nd son nt sous produh de sucrerie nd bagasse nd melasse
ΒΊΊ shigella btz enterobacteriaceae bts gram negative bacteria bt4 bacteria
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une terre de chevaux andalous et de “pata negra”, ces cochons qui, en se nourrissant de glands, font du jamon iberico le meilleur des jambons.
it is a land of andalusian horses and “pata negra” pigs which feed on acorns producing the outstanding “jamon iberico” ham.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il retourna à son tipi avec un bon nombre d'oiseaux. il les pluma, les fît cuire et les garda pour avoir une bonne réserve. ainsi, il put manger des légumes et de la viande.
the birds arrived to eat the grain and the old cherokee fired off darts at everything that moved. he went back to his tepee with a lot of birds. he plucked their feathers, barbecued them and conserved them so as to have a good reserve of food. so now he would have meat with his vegetables!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :