Vous avez cherché: plus méchante t (Français - Anglais)

juste pour rire, la plus méchante blague!
just for laught, the most terrible joke ever!

une version alternative beaucoup plus méchante est disponible dans une boîte sur 10.
1 in 10 are for those more naughty than nice.

mais voici, ils étaient plus nombreux parmi la partie la plus méchante des lamanites.
but behold, they were more numerous among the more wicked part of the lamanites.

et la partie la plus méchante du peuple devint forte et devint beaucoup plus nombreuse que le peuple de dieu.
and the more wicked part of the people did wax strong, and became exceedingly more numerous than were the people of god.

5 voici, il arriva que trois cent vingt ans étaient passés, et la partie la plus méchante des néphites fut détruite.
5 behold, it came to pass that three hundred and twenty years had passed away, and the more wicked part of the nephites were destroyed.

il signifie que plus méchants nous sommes,
this means that the more we are wicked,

juliette il y en avait de plus méchants.
it was hollenbeck, with his nice, easy way of talking.

il existe aussi des mutations plus méchantes:
then there are other, nastier forms of mutations:

au lieu de nous repentir, nous devenons chaque jour plus méchant
instead of repentance, we just become more wicked, every day

de même, les pauvres ne sont pas plus méchants que les autres.
nor are the poor more wicked than anyone else.

" c’est plus méchant disputer les paroles du rabbin
"it is more wicked to question the words of the rabbis than

il faut donc essayer d' imposer un dialogue avec les plus méchants.
it is therefore necessary to try to hold a dialogue with the worst of them.

(a) nous sommes gouvernés par les hommes les plus méchants.
(a) we are ruled by the most wicked men.

bien, j'espère qu'il ne sera pas plus méchant que ça.
yes, and i hope he will stay that way.

bessie y suppléa par un sermon d'une heure; elle me prouva clairement que j'étais l'enfant la plus méchante et la plus abandonnée qui eût habité sous un toit.
bessie supplied the hiatus by a homily of an hour's length, in which she proved beyond a doubt that i was the most wicked and abandoned child ever reared under a roof.

il fallait à tout prix en finir avec ce scandale, et nous appelâmes des troupes du front. " il serait difficile, même intentionnellement, d'inventer une plus méchante satire contre les conciliateurs.
we were compelled at whatever cost to put a stop to this outrage, and we summoned troops from the front.” it would be difficult, even with malice aforethought, to devise a more vicious satire upon the compromisers.

absolument tout, parce que le peuple d’israël de nos jours est plus méchant que ceux qu’il prétend
absolutely everything, because the people of israel are today actually worse than those whom

je pense que la société en général a peut-être un côté plus méchant, plus acerbe qui se reflète dans une certaine mesure dans le travail des journalistes.
i think society as a whole has a somewhat meaner, sharper edge, which is reflected to some extent in what journalists do.

24 je ferai venir les plus méchants des peuples, pour qu'ils s'emparent de leurs maisons; je mettrai fin à l'orgueil des puissants, et leurs sanctuaires seront profanés.
24 wherefore i will bring the worst of the heathen, and they shall possess their houses: i will also make the pomp of the strong to cease; and their holy places shall be defiled.