Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plus simple et plus rapide
easier and quicker
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
décolmatage plus simple et plus efficace
easier and more effective dedusting
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entretien plus simple et plus rapide.
quicker and easier services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est plus simple et plus fiable.
it's simpler and more reliable.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plus rapide, plus simple et plus fiable.
faster, simpler, and more reliable
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rien n'est plus simple et plus naturel.
but it is easy to be wise in retrospect.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
justification formulation plus simple et plus claire.
justification simpler and clearer wording.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2008 - un swift plus simple et plus intelligent
2008 — a smarter and simpler swift
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la représentation en est plus simple et plus concise
as a result, the representation is simpler and more concise
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cette construction est plus simple et plus économique.
this construction is simpler and more economical.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est tellement plus simple et plus commode. »
it is ever so much simpler, and more comfortable."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
« rendez votre vie plus simple et plus affectueuse.
"make your life more simple and loving. be disciplined and dedicated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• système de classification plus simple et plus équitable;
• a simpler, more equitable classification system; and
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
démoulage plus simple et plus rapide, pas de rebuts.
quicker and easier removal from mold. no waste.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette méthode sera beaucoup plus simple et plus profitable.
this method would be much simpler and more profitable.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
premièrement, je veux une union plus simple et plus souple.
first, i want a simpler, more adaptable union.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce serait beaucoup plus simple et plus facile à appliquer.
it would be a lot simpler and easier to employ.
Dernière mise à jour : 2013-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• l’environnement de la ti est plus simple et plus moderne.
• rationalized and modern it environment.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« la clé, c’est une administration plus simple et plus efficace.
kyösti virrankoski: "better and simpler administration are the key.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cela rendra votre check-in plus simple et plus rapide!
this will make the chek-in process easier and faster!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :