Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
portoricains
puerto rican
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prisonniers de guerre portoricains
rican prisoners of war
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'aime les portoricains, et leur pays.
i love the puerto rican people, and the country.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connaissez-vous ces 10 afro-portoricains ?
do you know these 10 afro-puerto ricans? · global voices
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les portoricains combattent cette surdité impérialiste.
48. puerto ricans had fought imperialist deafness.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il fut désigné comme un incident entre portoricains.
it was called an incident between puerto ricans.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les portoricains sont citoyens des États-unis depuis 1977.
puerto ricans had been united states citizens since 1917.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rappelant la libération de 11 prisonniers politiques portoricains en 2000,
recalling the release of 11 puerto rican political prisoners in 2000,
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
quelque 3,4 millions de portoricains résident sur le continent.
some 3.4 million puerto ricans reside on the mainland.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accueillant avec satisfaction la libération de 11 prisonniers politiques portoricains,
noting with satisfaction the release of eleven puerto rican political prisoners,
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les portoricains font ce qu'ils peuvent pour devenir pleinement indépendants.
puerto ricans were doing their part to achieve full independence.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À l'heure actuelle, il existe six prisonniers politiques portoricains.
56. currently, there were six puerto rican political prisoners.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en outre, les prisonniers politiques portoricains sont condamnés à des peines disproportionnées.
moreover, puerto rican political prisoners were serving disproportionate sentences.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les portoricains devraient trouver eux-mêmes une solution satisfaisante à ce problème.
the puerto ricans themselves should find a satisfactory solution to the problem.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il demande également aux États-unis de libérer tous les prisonniers politiques portoricains.
the draft resolution also requested the united states to release all puerto rican political prisoners.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gv: comment cette relation avec les prisonniers politiques portoricains s'est développée?
gv: how did that relationship with puerto rican political prisoners develop?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== biographie ==nadine velazquez est née à chicago (illinois) de parents portoricains.
==early life==velazquez was born in chicago, illinois and is of puerto rican descent.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :