Vous avez cherché: pour de bon (Français - Anglais)

pour de bon
with a vengeance

pour de bon...
pour de bon...

partis pour de bon?
gone for good?

cette fois pour de bon».
this time for good.”

non non c'est pour de bon
it doesn't have to make much sense

elle semble établie pour de bon.
it seems to be a sure thing.

un jour, il disparut pour de bon.
one day he disappeared for good.

pour de bon / définitivement / à jamais
for good

- cette fois, adieu pour de bon !
"good-by for the last time, and good luck."

dans peu de temps et pour de bon,
but in her heart of hearts

l'objet est perdu pour de bon.
6.1.5. positions and the fate of the drive

supprimer pour de bon la langue :%1 ?
append language

il a quitté le japon pour de bon.
he left japan for good.

elle vous influence pour de bon, vous voyez.
he influences you really good, you know.

Ça m'aidera à arrêter pour de bon.
it's what's going to help me stop for good.

pour de bonnes vacances!
for a good holiday!

il ne voulait pas le réparer pour de bon?
he doesn't want to really fix it?

--j'aimerais bien voir ça, mais pour de bon...
--i'd like to see that for real.

nous sommes heureux de la quitter pour de bon.
you sensed a difference as soon as you walked into a fighter mess.

c'est parti, c'est parti pour de bon
c'est parti, c'est parti pour de bon