Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le terme moins poétique de pain de pourceau se réfère au fait que les sangliers apprécient beaucoup les tubercules de la plante.
the very unpoetic name ’sow bread‘ refers to the fact that the root of the plant is a favourite food of wild boar.
exportation canadienne blé bœuf et veau désossés porc graine de canola aliments préparés produits de chocolat pommes de terre surgelées pourceau huile de canola produits panifiés
canadian export wheat beef and veal, boneless pork canola seed food prepared chocolate products potatoes, frozen pigs canola oil
* giuseppe clericetti, «martin menoit son pourceau au marché: due intavolature di andrea gabrieli» in" musicus perfectus.
*giuseppe clericetti, "martin menoit son pourceau au marché: due intavolature di andrea gabrieli" in "musicus perfectus.
d’autres scientifiques ont réussi à cloner un pourceau miniature modifié de façon à rendre inactifs les gènes causes du rejet immunitaire immédiat, une intervention qui pourrait aider un jour lors des greffes d’organes de porc dans des humains (new scientist, 13 janvier).
scientists also succeeded in cloning a miniature pig modified to knock out the genes involved in immediate immune rejection, which could be helpful in the future in transplanting pig organs into humans (new scientist, january 13).