Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pourriez-vous nous confirmer
i hope you've arrived safely.
Dernière mise à jour : 2022-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez-vous nous dire qui?
could you tell us who ?
Dernière mise à jour : 2019-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pour nous envoyer vos données:
to send us your data:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment nous envoyer vos informations
how to send us your data
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez-vous nous le confirmer?
could you confirm that?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
comment nous envoyer vos sources ?
how to send us your source files?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci de nous envoyer vos commentaires.
thank you for your feedback.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez vous nous donner des statistiques?
could you give us statistics?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez-vous nous donner des exemples ?
would you give us some examples?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
peut-être pourriez-vous nous en dire plus.
perhaps you could tell us something about this.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
pourriez -vous nous donner quelques exemples?
now this new legal basis for sport, as proposed by the convention, has also been placed in the context of policy on sports.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n’hésitez pas à nous envoyer vos commentaires.
supply and demand tables are constructed and carryover stocks are estimated.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez-vous nous rendre compte à présent?
can you report now?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
le cas échéant, pourriez-vous nous en parler?
if so, could you describe the training you received?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veuillez nous envoyer vos questions, soucis ou réactions.
please send us your questions, concerns or feedback.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n’hésitez pas à nous envoyer vos propres recettes.
we would love for you to send them to us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pourriez-vous nous expliquer ce qui s'est passé?
could you explain how this has happened?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
blossom: pourriez-vous nous expliquer comment le faire?
can you tell us how please?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand devez-vous nous envoyer votre déclaration de revenus?
when do you have to send us your tax return?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pouvez vous nous envoyer le statut de notre compte au 31 décembre?
can you send us the status of our account?
Dernière mise à jour : 2013-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: