Vous avez cherché: pouvions (Français - Anglais)

pouvions
could

oui, nous le pouvions!
yes, we could!

nous ne pouvions accepter.
this was not acceptable to us.

pouvions-nous faire plus?
could we have done more?

nous ne pouvions y échapper.
we could not have done otherwise.

parfois, nous pouvions attaquer.
sometimes we could attack.

mais que pouvions nous faire » ?
but what could we do?

nous pouvions partager nos installations.
if we got too unhappy we could share facilities.

nous ne pouvions qu’ être déçus.
we had to be disappointed.

nous pouvions vivre une vie belle
we could live a beautiful life

nous ne pouvions rien emporter avec nous.
we were not allowed to bring anything with us.

et si nous pouvions prévenir tout cela?
what if we could prevent that?

nous pouvions en faire l'expérience.
we can experience it.

nous pouvions alors envoyer nos messages.
we would then transmit our messages.

si nous le pouvions, le ferions-nous?
if we could, would we?

nous ne pouvions permettre une telle chose.
we cannot allow this.

"nous avons pensé que nous pouvions faire
“we thought we could do better, which was the starting point for the warmit

nous pouvions uniquement nous concerter entre coordinateurs.
indeed, we had to involve coordinators to discuss the matter.

quelle autre réaction pouvions-nous attendre?
what else should we expect them to say?

nous ne pouvions pas trouver d'endroits nommés .
we could not find any locations named .