Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prendre son envol
rev up
Dernière mise à jour : 2021-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prêt à prendre son envol
ready for takeoff
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il prit son envol.
and how he flew with it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le projet pouvait alors prendre son envol.
she chose eight students (between the ages of 20 and 52) to take part in her pilot project.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ce phoenix est maintenant prêt à prendre son envol.
this phoenix was now about to take flight.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amazon prime air pourrait prendre son envol dans…
amazon prime air could take off in ...
Dernière mise à jour : 2019-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cklx prend son envol!
cklx takes flight!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
revenir à ses racines, prendre son envol (nouveau!)
deep roots strong wings (new!)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma carrière d’écologiste venait de prendre son envol.
my career in ecology had started.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nicostratos prend son envol !
nicostratos takes off !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
media ii prend son envol
media ii takes off shing programmes on video and the distribution of television programmes; grammes;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le système éducatif doit prendre son envol en ce nouveau siècle.
at the start of a new century, our educational system must make a fresh start.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’oiseau drone pourrait prendre son envol d’ici deux ans.
the bird-drone could take its first flight within two years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la recherche prend donc son envol.
so, research has taken off.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la statistique européenne prend son envol
european statistics take off
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la campagne a ensuite pris son envol.
from there, the program has maintained its own momentum.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'initiative jessica prend son envol
jessica initiative takes off
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors notre travail prendra son envol.
then our work will take off.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a la décélération du berceau, l'aéronef peut être libéré et prendre son envol.
as the cradle decelerates, the aircraft can be released into flight.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
après julien viale, c'est au tour de yohann truchet de prendre son envol.
following julien viale, it’s yohann truchet’s turn to leave the club.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: