Vous avez cherché: prends ton temp (Français - Anglais)

prends ton temps
take your time

guillaume prends ton tambourin
patapan

prends ton temps, yoshida.
take your time, yoshida.

et il dit: prends ton fils.
and he said, take up thy son.

du calme, prends ton temps.
just calm down, pace yourself.

prends ton couteau, allons dehors,
get your knife, let’s go outside,

prends ton parapluie au cas où il pleuvrait.
take an umbrella with you in case it should rain.

au fait mimi maintenant tu prends ton mohair où???????
au fait mimi maintenant tu prends ton mohair où???????

prends ton parapluie avec toi au cas où il pleuvrait.
take your umbrella with you in case it rains.

ne sois pas si imprudent : ralentis et prends ton temps.
don't be so brash--slow down and take your time.

lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.
jesus said to him, "arise, take up your mat, and walk."

8 lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit et marche.
8 jesus said to him, "get up, take up your bed, and walk."

8 lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.
8 jesus said unto him, rise, take up thy bed and walk.

prends ton temps /prenez votre temps /prenez le temps
take your time

monsieur martin a dit : « prends ton temps et penses-y.
mr murphy said: "take your time and think about it.

5:8 lève-toi, lui dit jésus, prends ton lit, et marche.
8 jesus *said to him, "get up, pick up your pallet and walk."

8 jésus lui dit: lève-toi, prends ton petit lit, et marche.
8 jesus says to him, arise, take up thy couch and walk.

jésus lui dit: «lève-toi, prends ton brancard, et marche».
jesus then said to him, «stand up, take your mat and walk».

─ prends ton temps pour parler, je vais venir à la rencontre de tes pensées.
“take the time you need, and then speak; i will meet you halfway.”

pratique cette vérification pour pouvoir la faire en 45 secondes chaque fois que tu prends ton vélo.
practice abc quick check so that you can do it in about 45 seconds before you leave on your ride.