Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cette information est presentee dans le tableau 6.
for the first time, we have delineated the size of the canadian population that is neither first ol english (fol e) nor fol french (fol f), as this is a sigrlificant 20.9% of the canadian population.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
composition de revetement pulverisable presentee dans deux emballages
two-package sprayable coating composition
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
aucune motion n’a ete presentee au senat.
no motion was put to the house.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communication presentee par le canada a titre de refutation
rebuttal submission of canada
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liste revisee de biens environnementaux presentee par le canada
canada’s revised list of environmental goods
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dispositif de chiffrage d'information presentee en code binaire
encryption device for information in binary code
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
entierement automatique, presentee en prenant comme exemple le siege
iescription of a centralized, fully automatic pneumatic supply
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'ebauche du mandat est presentee, discutee, puis revisee.
draft terms of reference were presented, discussed, and then revised.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la ´ ´ motion presentee hier traitait justement de cette situation.
that has been addressed by the motion on the floor yesterday.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" etait clair que chaque option presentee etait soutenue par des producteurs.
the canadian wheat board should not have a role in the marketing of barley.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
appareil d'affichage et image codee destinee a etre presentee sur un tel appareil
display apparatus and image encoded for display by such an apparatus
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le 30 novembre, 19:30, soiree litteraire, presentee par rache ashrow, en
on november 30, 19:30, literary evening, presented by rachel ashrow, in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plaque d'impression presentee en rouleau et procede d'obtention
printing plate in the form of a roller and method for obtaining same
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
questionnaire medical informatise avec questions presentees dynamiquement
computerized clinical questionnaire with dynamically presented questions
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :