Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la pointe de l'aiguille de suture triangulaire comporte un prisme triangulaire angulaire
[ problems ] to provide a triangular suture needle having reduced piercing resistance achieved by simple working. [ means for solving the problems ] the triangular suture needle has an angular triangular prism part
une pointe coupante conique, pointue et affûtée est obtenue par meulage de l'ensemble du prisme triangulaire angulaire
a sharp pointed tapered cutting edge part is formed by grinding the entire angular triangular prism part
contigu au prisme triangulaire l'extrémité de support de l'aiguille comporte une partie d'assemblage filetée
contiguous to the triangular prism part, at a portion on the needle base side, and a thread mounting part