Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
italie “la banca dati italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla regione toscana.”
italy “la banca dati italiana è stata prodotta usando quale riferimento anche cartografia numerica ed al tratto prodotta e fornita dalla regione toscana.”
Dernière mise à jour : 2012-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la mention «prodotta secondo la tradizione napoletana» (produite selon la tradition napolitaine) et l’acronyme stg figurant sur le logo/étiquette de la «pizza napoletana» stg sont traduits dans la langue du pays où la production a lieu.
the words ‘prodotta secondo la tradizione napoletana’ (produced in the neapolitan tradition) and the acronym stg (tsg) which feature in/on the logo/label of ‘pizza napoletana’ tsg are translated into the language of the country where production took place.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :