Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tom et son oncle ont fait une promenade ensemble en silence.
tom and his uncle walked together in silence.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et toutes ces promenades ensemble
and all those walks together
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sac inglesina avio vous permettra de bien ranger tous les essentiels de votre bébé lors de vos promenades ensemble.
the bag inglesina avio allows to take with you all the necessary things for your baby when you go for walks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transfert vers l'aéroport et vol d'oulan bator vers pékin, arrivée à pékin à midi et transfert vers l'hôtel, arrivée à l'hôtel et première promenade ensemble dans les rues de pékin, dîner en commun dans les rues de la vieille ville
transfer to the airport and flight from ulan bator to beijing, arrival in beijing at midday and transfer to hotel; check into hotel, and first tour of the streets of beijing together, dinner together in the streets of the old city
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les familles peuvent faire la promenade ensemble, ou bien les «petits passagers» peuvent s'asseoir en avant de l'autobus, leurs parents, leurs frères et leurs soeurs en arrière.
families can either ride the bus together, or "first time riders" can line up in single file and ride at the front, and parents and siblings can ride in the back of the bus.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1939, robinson a enseigné un cours en théorie des nombres et un de ses élèves a été julia bowman. raphaël et julia a commencé à aller à la promenade ensemble, sur ces il lui enseigner les mathématiques plus qui elle a trouvé très excitant.
in 1939 robinson taught a course in number theory and one of his students was julia bowman . raphael and julia began going for walks together; on these he would teach her more mathematics which she found very exciting.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100% fruits biologiques, soigneusement sélectionnés et provenant des fermes non polluées. vous pourrez garantir à bébé un gouter délicieux et sain, lors de vos promenades ensemble.
100% organic fruits, accurately selected in farms far from polluted areas, no added sugar for a safe and delicious break for your baby and child, even when you are out of home.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’est pour cela que nous exhortons nos familles à intensifier les occasions et les aspects des rencontres familiales, dans la joie, la prière, la méditation, la lecture de l’evangile, et à manger ensemble, à faire des 17 excursions et des promenades ensemble, à assister à la divine liturgie ensemble, et à participer aux activités de leur paroisse.
that is why we encourage our families to intensify opportunities and aspects of family meetings, in gladness, prayer, meditation, gospel reading, and eating together, making trips and taking walks together, attending the divine liturgy together, and in taking part in parish activities.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :