Vous avez cherché: promoted (Français - Anglais)

Français

Traduction

promoted

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

he was promoted to master corporal in 1985.

Anglais

il atteint le grade de caporal-chef en 1985.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

he was promoted to corporal on june 6th, 1981.

Anglais

il est promu caporal le 6 juin 1981.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

in 1982, he was promoted to the rank of corporal.

Anglais

en 1982, il est promu au grade de caporal.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cwo he was promoted to master warrant officer in july 1993.

Anglais

il est promu adjudant maître en juillet 1993.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

in 1984 he was promoted to the rank of master-corporal.

Anglais

en 1984 il est promu au grade de caporal-chef.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

he was promoted to the rank of brigadier general on 1 september 2006

Anglais

he was promoted to the rank of brigadier general on 1 september 2006.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cwo hodgins was promoted to his present rank on the 01 december 2000.

Anglais

l’adjum hodgins est promu à son grade actuel le 1er décembre 2000.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

in dec 1992 he is promoted to mwo and in july 1993 he returned to 5 cer.

Anglais

en décembre 1992 il est promu adjum et en juillet 1993 il retourne au 5e rgc.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

in august 1988, he was promoted to wo and completed his slc in january 1989.

Anglais

en août 1988, il est promu adj et suit le cours de leadership avancé en janvier 1989.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

promoted to sergeant in february 1986 he was posted to 12 wing shearwater to 423 sqn.

Anglais

promu sgt en février 1986, il est muté à la 12e escadre à shearwater à l’escadron 423.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

in january 1982, he was promoted to mcpl and was posted to cfsme as an instructor.

Anglais

en janvier 1982, il est promu cplc est affecté à l’egmfc comme instructeur.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

he was promoted to cpo2 in 1996 and was posted to marpachq as staff officer electronic warfare.

Anglais

en 1996, il devient premier maître de 2e classe et se joint au qg fmar(p) à titre d’officier d’état-major en guerre électronique.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cwo neal was promoted to master corporal in june 1981. he was on numerous deployments with the aurora.

Anglais

promu caporal chef en juin 1981, brian participe à de nombreux déploiements en tant que technicien chargé de l’aurora.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

in august 1992, he was promoted to warrant officer and assigned the duties of technical chief instructor.

Anglais

en août 1992, il est promu au grade d’adjudant et se voit attribuer les fonctions d’instructeur chef technique.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

promoted to sgt in 1983, he then worked in both general stores and clothing stores until his promotion to wo in 1986.

Anglais

promu au grade de sgt en 1983, il travaille alors au magasin général et au magasin d’habillement jusqu’à sa promotion au grade d’adjuc en 1986.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

he was promoted to sergeant in 1985 and to warrant officer in 1990. his last duty in montreal was as patrol warrant officer.

Anglais

il fut promu au grade de sergent en 1985 et, en 1990, il fut promu adjudant et obtint le dernier poste qu’il occuperait à montréal, soit le poste d’adjudant des patrouilles.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

he was promoted to sgt in 1985 and in july 1987 was posted to calgary to 1 service battalion where he served with both admin coy and tn coy.

Anglais

il est promu en 1985 au grade de sgt et en juillet 1987, il est affecté au 1 bon svc à calgary, où il sert dans la cie admin et la cie tpt.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

civil servant can be promoted in public service through appointment in higher position, receiving higher speciality degree and also as a result of contest.

Anglais

according to the article 32 of the "law of azerbaijan republic on civil service": "32.1.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

changes promoted by outsiders withouta full understanding of these strategies and conditions can undermine thewell-being of the people they are intended to help.

Anglais

changes promoted by outsiders without a full understanding of these strategies and conditions can undermine the well-being of the people they are intended to help.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

the forthcoming "white paper on intercultural dialogue" focuses on intercultural competences as a common denominator of all the learning experiences promoted by coe.

Anglais

nfe is not an alternative to formal education (fe), but complementary to it.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,956,417 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK