Vous avez cherché: quand je serai grand (Français - Anglais)

quand je serai grand
when i grow up

quand je serai grand, je veux être roi.
when i grow up, i want to be a king.

quand je serai grand, je veux être médecin
when i grow up i want to be a doctor

quand je serai grand, je veux être ce gars.
when i’m grown up, i want to be that guy.

quand je serai parti
when i'm gone

quand je serai grande.
quand je serai grande.

quand je serai grand, je voudrais être un prof.
when i’m older, i would like to be a teacher.

quand je serai plus étage
when i get bigger

8. quand je serai vieux
8. breakthru

quand je serai petit (2011)
when i saw you (2012)

quand je serai grand, je veux être exactement comme toi.
when i grow up, i want to be just like you.

quand je mourrai, je serai noir.
and when i die, i still black

quand je serai grand je voudrais être en grand scientifique.
when i grow up i want to be a great scientist.

quand je serai grand, je vais aider les gens moi aussi.
when i grow up i want to help people too.

et c'est ce que je veux faire quand je serai grand.
and this is what i want to do when i grow up.

je te reppelle quand je serai libre
i'm at work

je t'appellerai quand je serai libre
i will call you when i am free

quand je serai grand, je veux retourner au congo, c’est sûr.
once i grow up, i want to return for sure to congo.

quand je serai grand, je veux être ______________________________________. j'aimerais habiter à _________________________________________________.
when i grow up, i want to be a ______________________________________. i would like to live in ____________________________________.

quand je serai parti/quand je suis allé
when i'm gone