Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quand tu n'es pas là
and i can't remember where or when or how
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu n'es pas
you're not
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toi mai tu n'es pas la ?
you're not here?
Dernière mise à jour : 2021-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas seul
you are not alone
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tu n'es pas seul.
you're not alone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rien n'est pareil quand tu n'es pas là
nothing is the same when you are not around
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas parfait
you are not perfect
Dernière mise à jour : 2019-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas grosse.
you're not fat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas faché ?
you're not angry ?
Dernière mise à jour : 2021-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
combien pèse-tu quand tu n'es pas enceinte?
how much do you weigh when you are not pregnant?
Dernière mise à jour : 2019-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas l'isolement,
you are not isolation,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n'es pas la seule à ressentir cela.
you're not the only one who feels that way.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu n´es pas si mauvais
you're not that bad
Dernière mise à jour : 2017-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quand tu n'es pas en tournée, fais-tu des barbecues?
when you're not on tour, do you grill out? if so, are you a gas or charcoal man?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
où es-tu quand tu n'es pas présent à toi-même?
where are your thoughts when they are not upon yourself?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quand tu n'es pas avec moi/quand tu ne suis pas avec moi
when you aren't with me
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tu n'es pas la seule à avoir été blessée.
you're not the only one that was hurt.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu es pas moche
your not ugly
Dernière mise à jour : 2019-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est-ce qui t'énerve le plus quand tu n'es pas avec moi?
what irritates you the most when you aren't with me?
Dernière mise à jour : 2023-07-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la source est en toi, mais tu n’es pas la source.
the source is in you, but you’re not the source.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: