Vous avez cherché: quand yasmina a sommeil elle dort dans (Français - Anglais)

elle dort dans le lit avec moi quand nick part travailler.
she sleeps in the bed with me when nick goes to work.

elle dort dans le creux d'un arbre ou dans un terrier.
it sleeps in a den in a hollow tree or a ground burrow.

--elle dort dans votre chambre, en attendant que vous vous couchiez, répondit prudence.
"she is asleep in your room, waiting till you are ready to go to bed," replied prudence.

elle dort dans une grange avec les autres enfants émigrés et travaille plus de 13 heures par jour entrecoupées de deux pauses.
she sleeps in a cattle shed with other migrant children and works more than 13 hours a day with two breaks.

elle dort dans une minuscule chambre, sur le devant de la cage, dans un très grand lit recouvert d'une couverture aux couleurs vives.
she sleeps on a huge bed with a bright cover on it in the tiny front room of her cage.

et vogue le navire, circulez, y a rien à voir. où est cachée la mort ? ne la cherchez pas sous le tapis, non, elle dort dans nos poumons, chaque fois que nous respirons nous l’entendons gémir.
where is hidden death? do not seek it under the carpet, no, it sleeps in our lungs, every time we breathe we can hear it moaning.

elle dort dans un coin de son appartement. " alors ils ont ouvert leurs pièces de stockage, et ils ont tous rassemblé leurs meubles en surplus - ils m'ont donné des batteries de cuisine, des couvertures, tout.
she is sleeping in the corner of this apartment." so they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture -- gave me pots and pans, blankets, everything.