Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de quatorze mille espèces.
millions of fishes, of all species.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disons donc: quatorze pour mille.
so, let us say about 14 per thousand, or about 20,504.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quatorze mille hommes sont actuellement en bosnie.
there are currently fourteen thousand troops in bosnia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deux mille quatorze
two thousand and twenty one
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il posséda quatorze mille brebis, six mille chameaux,
and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mille neuf cent quatorze
cing_cent_soixante sixteen
Dernière mise à jour : 2021-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2:4 et ses dénombrés, soixante-quatorze mille six cents.
2:4 and his host, even those that were numbered of them, were seventy-four thousand six hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mille six cent soixante-quatorze
sixteen hundred seventy four
Dernière mise à jour : 2019-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quatorze mille personnes ont été identifiées au cours du moins de janvier à lui seul.
in january alone, 14,000 persons were identified.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quatorze mille échantillons furent produits au total, dont 5290 ont été testés en mai 1999.
in all, 14 000 samples were produced and 5 290 were tested in may 1999.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quatorze mille soldats syriens stationnent dans le pays, et c'est quatorze mille de trop.
while i recognise that this is substantially less than the 40 000 that were there until the late 1990s, the lebanese people clearly want the syrian troops out of their country.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
27 ceux qui furent dénombrés de la tribu de juda furent soixante-quatorze mille six cents.
27 those that were numbered of them, of the tribe of judah, were seventy-four thousand six hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
c'était extraordinaire de jouer devant cent quatorze mille personnes c'est plus amusant !
it was amazing to play before hundred and fourteen thousand people, it's much fun!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les hommes de la tribu de juda dont on fit le dénombrement furent soixante-quatorze mille six cents.
those that were numbered of them, even of the tribe of judah, were threescore and fourteen thousand and six hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quatorze mille minces chances la cueillette des œufs et le compte des têtards en résultant ont pris beaucoup de temps.
fourteen thousand slim chances collecting eggs and counting the resulting tadpoles was time consuming work.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous voyons enfin les élections à moscou où sur dix-sept mille soldats quatorze mille votent pour les bolchéviks.
we have, finally, the voting in moscow, where fourteen thousand out of seventeen thousand soldiers voted for the bolsheviks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de koré.
now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of korah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
49 il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de koré.
49 now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of korah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et son corps d`armée composé de soixante-quatorze mille six cents hommes, d`après le dénombrement.
and the whole sum of the fighting men of his stock, were seventy-four thousand six hundred.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
16:49 il y eut quatorze mille sept cents personnes qui moururent de cette plaie, outre ceux qui étaient morts à cause de koré.
49 but those who died by the plague were 14,700, besides those who died on account of korah.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: