Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que dis-tu!
what are you saying!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
-- que dis-tu?
"what did you say?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"hé, que dis-tu?"
"what do you say?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que dis-tu de lui?
what sayest thou of him?
Dernière mise à jour : 2024-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et toi, que dis-tu?»
and that is not always the case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu de ce soir ?
how about tonight?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu de toi-même ?»
what do you say about yourself?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
– Ô ciel ! que dis-tu là ?
"oh, heaven! what are you saying?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
que dis-tu de cette nuit ?
how about tonight?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– que dis-tu ? répliqua fouqué.
'what's that you say?' replied fouque.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu à un bel homme?
what do you say to a good-looking man?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoi ??? comment, que dis tu w3shtoy ???
quoi ??? comment, que dis tu w3shtoy ???
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et toi que dis-tu de toi-meme ?
and you, what would you say about yourself?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
─ que dis-tu? demanda lucy, interloquée.
“what are you saying?” lucy asked, taken aback.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu d'une tasse de café ?
how about a cup of coffee?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nds - et toi que dis-tu de toi-meme ?
nds - and you, what would you say about yourself?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu de dîner dehors, ce soir ?
how about dining out tonight?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu d'une partie d'échecs ?
do you feel up for a game of chess?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu d'aller au resto avec moi ?
how about eating out with me?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dis-tu de sortir pour une courte promenade ?
what do you say to going out for a short walk?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :