Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quels sont le igibles?
which countries are eligible?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et quels sont le code hs?
and what are the hs code?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le contexte et la stratégie?
what are the context and the strategy?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le pour et le contre du reflex?
which are the pros and cons of using a reflex?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• quels sont le type et les volumes de documents ?
• what type of material is it and how much of it is there?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont les lps qui se sont le mieux vendus ?
what lps were sold at best?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quel est / quels sont le(s) pays limitrophe(s)?
bordering country/countries
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le ou les secteurs concernés par le régime?
what is/are the sector(s) covered by the scheme?
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le rôle et les activités d’Élections canada?
what is elections canada and how does it work?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous indiquer quels sont le type de générateur et la puissance recherchés
precise please the power and the type of generator set you see
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si oui, quels sont le nom et l’adresse de ces entités?
if yes, what are the names and addresses of these entities?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le caractère et la portée des rapports que vous préparez?
what are the character and extent of reports that you prepare?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. quels sont les vaccins qui sont le plus endommagés par la chaleur?
1. which vaccines are damaged most by heat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le cadre et le contexte nécessaires à une telle conciliation?
what framework and context are necessary for such reconciliation?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le critères de décision appliqués par les membres de la commission?
what factors guide the panelists' decisions?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• quels sont le salaire et les avantages sociaux offerts pour ce poste?
• what are the minimum and preferred levels of education, certification, and experience required to fulfill the responsibilities?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais quels sont le moment et la manière justes de réaliser cette unité?
but when is the right time and what is the right way to do it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le(s) type(s) d’attention requis pour ce jeu :
what kinds of attention are required for this game:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont les programmes qui sont le plus susceptibles de créer des emplois dans notre pays?
what are the programs that have the most impact and the most effect in terms of job creation in this country?
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sont le contenu et la durée de la formation dispensée aux inspecteurs nouvellement recrutés ?
possible career patterns for inspectors
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :