Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'est le sport que les canadiens aiment le plus.
it is the game that canadians love the most.
Dernière mise à jour : 2011-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et la comprennent, qui pratiquent les voies
and observe the paths of the most high, and walk in the path of his righteousness,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les canadiens participent et excellent dans les sports
canadians participate and excel in sport
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les canadiens participent et excellent dans le sport.
canadians participate and excel in sport.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chapitre 1 introduction les canadiens aiment le sport.
chapter 1 introduction canadians love sport.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quels sports faites vous
what sports do you do
Dernière mise à jour : 2024-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a quels sports joues tu
what sports do you play
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment améliorer la participation de tous les canadiens au sport?
how can we improve participation in sport by all canadians?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quels sports aime t elle pratiquer
qu'est-ce qu'elle aime a l'ecole
Dernière mise à jour : 2021-11-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
• sensibiliser davantage les canadiens à l'importance du sport.
• raise the canadian consciousness about the importance of sport.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les canadiens et canadiennes ne font pas autant de sport qu’auparavant.
canadians are not participating in sport at the same levels as they have in the past.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la plupart des collèges professionnels et de nombreuses facultés pratiquent les classes mixtes.
most professional colleges and many degree colleges have coeducation.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2:82 et ceux qui croient et pratiquent les bonnes oeuvres, ceux-l
2:82 as for those who believe and do righteous deeds—these are the inhabitants of paradise, wherein they will dwell forever.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coûts cette décision ne touchera pas les canadiens qui ne pratiquent pas l'apiculture.
costs this decision will have a negligible affect on canadians who are not involved in beekeeping.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toutefois, les canadiens et les canadiennes ne pratiquent plus autant de sports qu'autrefois.
canadians are, however, not participating in sport at the same levels as in the past.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les canadiens et canadiennes parlent plus de 100 langues et pratiquent plus d'une centaine de religions.
canadians speak over a hundred languages and practice over a hundred religions.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fais deviner à tes camarades de quels sports il s’agit.
ask them to guess which sports they represent.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(le jeu ou le passe-temps ne doit pas être un sport, un passe-temps ou une activité que les canadiens pratiquent couramment.) 6.
(this game should not be a commonly practiced canadian sport, hobby or activity.) 6.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il faut déterminer quels sports sont les plus importants pour l'identité canadienne et financer avant tout ceux-là.
we need to decide which sports are more important for canada's identity and fund those selectively.
Dernière mise à jour : 2013-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est le cio qui établit le programme et décide quels sports y figurent.
the ioc sets the programme and decides which sports will be included.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: