Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qu'est ce qu'il y a dans ta ville
where is the city...?
Dernière mise à jour : 2022-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est ce qu'il y a dans ta trousse?
what's in your kit?
Dernière mise à jour : 2020-03-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
quest-ce que il y a ici?
what's in there?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
20:17 et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite,
20:17 and what is this in your right hand, o musa!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
20:69 jette ce qu'il y a dans ta main droit; cela d
20:69 and cast down what is in your right hand; it shall devour what they have wrought; they have wrought only the plan of a magician, and the magician shall not be successful wheresoever he may come from.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et qu'est-ce qu'il y a dans ta main droite, ô moïse?»
and what is that in your right hand, o moses?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et dieu dit, "moïse, qu'est-ce qu'il y a dans ta main?"
and god says, "moses, what's in your hand?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jette ce qu'il y a dans ta main droite; cela dévorera ce qu'ils ont fabriqué.
throw down what is in your right hand: it will swallow up what they have conjured.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
va dans ta chambre, maintenant !
go to your room now!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s’il n’y a pas de changement manifeste, cela prouve que tu n’as pas vraiment prié dans ta chambre !
in other words, if there is no outward change, you have not really prayed in the secret place!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a-ha.com: combien d’instruments dirais-tu qu’il y a dans ta collection?
a-ha.com: how many instruments would you say are in your collection?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: