Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
oui c'est sa
yes, that's it
Dernière mise à jour : 2016-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quest est le septimle hour de la semaine est
the sixth month of the year is
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est sa décision.
that was their decision.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
"c'est sa nuit"!
"it was his night"!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
artifact quest n'est plus qu'à un clic !
fashion craze is just one click away!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alyssa quest est un intérêt simple pourtant très [...]
alyssa’s quest is a simple yet very interest [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en résumé, la base de données de quest est totalement compatible avec les définitions
in summary, the quest databank is fully consistent with dg ii forecast definitions, but, except for the basic national accounts data in current prices, the series are not necessarily exactly the same as the data published by the original source.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
warhammer quest est un jeu de société se situant dans l'univers fantastique de warhammer.
warhammer quest was a fantasy dungeon, role playing, adventure board game released by games workshop in 1995 and set in its fictional warhammer world.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la longueur totale du yukon quest est de 1'023 milles ou 1'600 kilomètres.
the overall length of the yukon quest amounts to 1'023 miles or 1'600 kilometer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le dr quest est présentement président du saskatchewan drug quality assessment committee et membre du saskatchewan formulary committee.
dr. quest is currently chair of saskatchewan's drug quality assessment committee and is a member of the saskatchewan formulary committee.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nimble quest n’est pas un jeu ça aussi simple qu’il n’y paraît.
nimble quest is not a game that as simple as it looks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ads by jewel quest est malwares vraiment très dangereux qui peut causer des problèmes graves à votre système informatique et le navigateur.
ads by jewel quest is really very dangerous malware which can cause some serious issues to your computer system and browser.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
initiative originale sur ce salon de moscou, une "renault qr-quest" est proposée aux visiteurs
an original idea at this moscow motor show: the "renault qr-quest" is open to visitors
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il faut signaler que quest est un modèle à secteur unique qui n'établit donc pas de différences entre les productions des divers secteurs.
it should be noted that quest is a single sector model that establishes no differences between the products of the various sectors.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(2) une description plus détaillée de l'équation conventionnelle des prix dans le modèle quest est présentée au chapitre 6.
a more detailed exposition of the standard quest price equation is given in section 6 )n 6.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et maintenant le très étonnant wik: fable of souls . le classique joust est maintenant de la fête. crytal quest est maintenant en ligne.
and now the very interesting wik: fable of souls , followed by joust and crystal quest .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lion's quest est un programme de dynamique de vie qui permet aux jeunes d'apprendre les aptitudes sociales requises pour vivre une vie heureuse et productive.
lion's quest is a life skills program that provides opportunities for youth to learn social skills needed to live a happy and productive life.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
malheureusement nous avons quelque fois à attendre jusqu'au les derniers resultats sont sur le web. mais vous pouvez être certain que si la site du quest est mise à jour notre site le sera automatiquement avec.
unfortunately we have sometime to wait for the updates of the current standings but you can be sure that when the questsite is updated in the same moment our site will be automaticly updated too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ontario history quest est une ressource d’apprentissage en ligne pour les étudiants qui veulent voir l’évolution économique en ontario au moyen de photos, lettres et autres documents.
the ontario history quest is an online learning resource for students to see firsthand social and economic change in ontario through pictures, letters and other documents.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mil et fleetway ont soutenu que la position du ministère concernant le nafc quest est une tentative d’attribuer à swts de l’expérience que cette dernière n’a même pas prétendu posséder.
mil and fleetway submitted that the department’s position regarding the cfav quest is an attempt to credit swts with experience that it did not even claim to have.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: